/ Pôvod slov

Pôvod slov

Reč je úplne jedinečný fenomén, ktorýje vlastné len človeku. S jeho pomocou môžete priniesť dôležité informácie, vyjadriť svoj názor, varovať. Bez nadsázky môžeme povedať, že reč je to, čo spája jednotlivcov so spoločnosťou a umožňuje im vzájomnú interakciu.

Ale len ľudia, komunikujúci, môžu jasne a jasnevyčerpávajúco vyjadrujú podstatu toho, čo sa deje. Jednotka reči je slovo, to je odraz konceptu alebo javu. A to nie je len kombinácia zvukov. Skutočnosť, že pôvod slov je božský, hovorí Biblia. A zdá sa, pravda, čo ešte vysvetliť nádherný dar vyjadriť kombináciou niekoľkých zvukov koncepcie, akcie, majetku a javu?

Nebudeme sa však ponápať do teológie, aleobráťme sa na otázky lingvistiky. Všetky dialekty a dialekty by sa nemali brať do úvahy. Takže, napríklad, vezmime pôvod ruských slov. Obaja sú starým dedičstvom a príkladom ľudového umenia. Podľa vedcov bol spoločný jazyk pre indoeurópskych ľudí, ktorých priamymi potomkami boli slovanské kmene. Z nich na druhej strane boli Rusi. S vysídlením Slovanov na rozsiahlych územiach postupne zmizol ich jediný jazyk a rozpadol sa na mnohé dialekty, ktoré sa neskôr vytvorili do samostatných jazykov. Momentálne sú tak odlišné, že ich dopravcovia často jednoducho nerozumejú.

Slovanská slovná zásoba má v podstateIndo-európske korene, ale ako Slovania tesne kontaktovaný a čiastočne zmiešaný s inými národmi, ich prvý jazyk bol ovplyvnený iránskych jazykov (dôsledok kontaktu s Skythov a príbuzných kmeňov), a potom - gotický (dôvod - dobytie Gótov). Nemáme ani podozrenie, že vo veku niektoré zo slov, ktoré používame každý deň, stovky alebo dokonca tisíce rokov. Jeden jednoduchý príklad. Každý vie slovo "medveď". Je s staroslovienskom je doslovne preložiť ako "med na starosti," alebo medu jedák. Bol vytvorený kombináciou koreňov dvoch slov. A rovnakým spôsobom (koreň + prípona + root) obrovské množstvo ruských slov. Ďalšie príklady - cirkevné, nádherný, hlavy oholené, a mnoho ďalších.

Viac spôsobov tvorby slov - pridanie k slovunové prípony, často so zmenou významu slov. Existuje mnoho príkladov. Slovo "motýľ" pochádza zo slova "žena" - starí Slované verili, že ženy po smrti sa zmenia na motýle.

Existuje ďalší spôsob, ako vytvoriť nové slová - to jenapodobňovanie zvukov vrátane zvukov prírody (napríklad slová "cuckoo", "vrčanie" atď.). Možno túto metódu používajú primitívne národy. Ale ako sa stali slová "pes", "lev", "mačka" - nie kvôli napodobňovaniu zvukov prírody a nie spočítaním koreňov slov? Vždy sa používali v populárnom prejave. Podobné slová existujú aj v iných európskych jazykoch - preto sú tieto slová domorodé pre ruské a ich história sa vráti do iného jazyka, teda do prslovanského jazyka.

Mali by sme povedať, že teória primo-európskejpôvod nemecky, gaelský, grécky, slovanský, sanskrtský, latinský nie je bezvýhradný. Napríklad v hindčine a perzčine sú slová veľmi podobné svojim analógom v slovanskom alebo germánskom jazyku.

Veľmi zaujímavý je pôvod obscénnych slov. Treba poznamenať, že vôbec neboli vôbec zneužívajúce. Pôvod slov, ktoré sa nazývajú obscénne, je veľmi starý (nepočítajúc tých, ktorí prišli z iných jazykov). Mnohí tomu nebudú veriť. Ale slovo, milované mnohými, s písmenom "b" kedysi znamenalo "strašidelný", bolo odvodené od slova "putovať". A oveľa neskôr to začalo znamenať to isté ako dnes. Stalo sa to nepríjemným jazykom cisárovnej Anny Ioannovnej, ktorá ho zakázala.

Slová, ktoré volajú mužský a ženský sexorgány, majú predslovanské korene, ich analógy sú vo všetkých slovanských jazykoch. Pred mnohými stovkami rokmi neboli vôbec obscénni. Slovo zo starovekého Sanskritu, ktoré prenáša proces koície, je veľmi podobné svojmu ruskému náprotivku, a preto toto slovo je tiež veľmi staré.

Takže vo všeobecnosti má náš jazyk starú históriu -pôvod slova vo svojej väčšine je zakorenený v proto-jazyku indo-árijských národov a možno ešte hlbšie. Avšak, stále nie je priamym potomkom sanskritu, počas celej svojej histórie sa zmenil. Preto pôvod slov našich slov nie je úplne indoeurópsky, ale čiastočne ázijský, čiastočne francúzsky, latinský, grécky a anglický.

</ p>>
Čítajte viac: