Priezviská Moldavska: história vzhľadu a príklady
Po dlhú dobu bolo Moldavskom centrom križovatkysúbor kultúr. To sa odzrkadlilo v miestnej antroponmii, ktorá zahŕňa heterogénne prvky. Nižšie budeme hovoriť o tom, aké sú priezviská Moldavska.
Zdroje mien
Existovalo niekoľko zdrojov, z ktorých sa začali vytvárať názvy.
- Po prvé, toto sú osobné mená.
- Po druhé, prezývka otca alebo jeho povolanie, povolanie.
- Po tretie, povolanie človeka.
- Po štvrté, miesto narodenia alebo trvalý pobyt.
- Po piate, patrí k nejakej etnickej skupine.
- Nakoniec, po šieste, ide o osobné charakteristiky (vzhľad, charakter, atď.).
História priezvisk
Priezvisko v správnom zmysle slova sa objavilo naMoldavania nie tak dávno. Priezviská Moldavska, ktoré zohrávali úlohu prezývok v statusoch jednotlivcov, existovali približne od XIII. Toto boli však neoficiálne odvolania, zatiaľ čo na papieri boli zaznamenané iba mená. Z historických dokumentov tej doby vieme, že značný počet pozoruhodných osôb v Moldavsku bol rusínskeho pôvodu. Väčšina obyvateľov dostala svoje priezviská až v 18. storočí a ešte bližšie k svojmu koncu. O niečo neskôr, v 19. storočí, mali Moldavčania, keď mali slúžiť v armáde (ruské alebo rakúske vojská), mali uviesť priezvisko. V prípade, že to nie je, bola v dokumentoch zaznamenaná prezývka, ktorá sa odvtedy stala oficiálnym priezviskom.
Vlastnosti priezvisk
Väčšina názvov slovanských obyvateľovMoldavia končí v "ov", "yi", "ich", "im", "to". Po prvýkrát sa spomínajú od XIII. Storočia. Ďalej sú rozšírené moslimské priezviská s príponami "Uk", "Yuk", "Ak" a podobne. Vo všeobecnosti slovanské, rusínske a malé ruské mená vzbudzovali moderné priezviská Moldavska. Medzi príklady patria Zaporozhan, Rusnak, Butz a ďalšie. Pokiaľ ide o formu "Buts" a tiež "Guts", niektorí moderní vedci sa domnievajú, že pochádzajú zo slova "Hutsul", čo je etnonym označujúci východných Slovanov. Toto slovo je porovnateľné s modernými "katsap", "moskal" alebo skoršími "okresmi", ktoré označujú Rusínov žijúcich v severnej časti Bessarabie. Mojenské priezviská Raiko a Railyan sú väčšinou potomkami obyvateľov Khotyn Uyezd. Ale priezvisko Rusna je priamo odvodené od slova - vlastného mena Rusínov.
Sčítanie obyvateľov Moldavska v rokoch 1772-1774hovorí veľa o tom, čo boli v tom čase bežné mená a mená v Moldavsku. Preto pomocou týchto údajov možno vypočítať národné zloženie populácie vtedajšej krajiny. Sčítanie sa uskutočnilo na základe rozkazov a síl ruskej armády. Nedostatky jeho dokumentácie viedli k tomu, že osoba mohla byť zaznamenaná podľa úplne odlišných kritérií: meno, priezvisko alebo povolanie alebo otcovstvo alebo národnosť. Zároveň nie je vždy možné pochopiť, o čom sa diskutuje pri sčítaní. Napríklad v nahrávke "Ionita, Muntean" nie je jasné, či je táto osoba horákom, pretože toto slovo sa prekladá z moldavského jazyka, alebo či pochádza z Valašska, ktoré sa nazýva Muntenia. Záznam "Macovei, unguryan" tiež patrí. To môže znamenať, rovnako ako skutočnosť, že človek pochádza z Maďarska, a skutočnosť, že tam žil na chvíľu. Môže sa však tiež interpretovať ako údaj o štátnej príslušnosti bez odkazu na miesto bydliska alebo len ako priezvisko.
Priezviská Moldavska: zoznam
Samozrejme, zoznam moskovských priezvisk, ktorý zahŕňa desiatky tisícov položiek, tu nie sme schopní priniesť. Uvádzame iba tie z nich, ktoré sú zaujímavé pre ich národnú farbu a pôvod.
- Bojko. Rusínske priezvisko.
- Russ. Rusínske priezvisko.
- Cazacu. Táto možnosť malorossky.
- Khokhlov. Čo sa týka pôvodu mena hovorí sám za seba.
- Bulgar. Bulharské priezvisko.
- Sirbu. Priezvisko pôvodu gagauza.
- Mocanu. Priezvisko odvodené od vlakov.
- Lyakh. Samozrejme, priezvisko spojené s poľským pôvodom.
- Turku. Priezvisko, ktoré odráža turecký pôvod.
- Tatári. Tatarské priezvisko.
